2012年3月18日 星期日

曲美,詞更美——三日月姫





√5上張的Merry Go Round,筆者聽完,感覺一般,沒有太多的驚喜。到了第二張專輯,換了另一位P擔任作曲、作詞,那就是炙手可熱的黒うさP。黒うさP一直都是筆者的本命P,自カンタレラ,已經愛上了這位P。doriko的曲,我也喜歡,但比起黒うさP,總是少了一份韻味。黒うさP的詞,填得很美,填得很有意境。

曲之美
  黒うさP為√5制作的三日月姫,在3月16日於nico發表。筆者一看到,便急不及待去看。曲風是黒うさP一貫且擅長的和風曲。不得不說,一開始的前奏很有味道,淡淡的伴著弦樂,然後就迎來激昂的旋律,然後是五人合唱。

五人合唱 
  有人說,三日月姫頗有千本櫻的感覺。在節奏上,的確有些相似。但千本櫻跟三日月姫,兩首的內容及風格是頗為不同的。千本櫻可理解為愛國之歌,必然是很有氣勢、激昂的。而三日月姫則是一首愛情曲,風格是婉約。如果筆者有空,找天會嘗試分析千本櫻的歌詞。現在,就先說回三日月姫吧!

詞之美
  初時,還沒有歌詞翻譯,單憑空耳,筆者只能聽得明幾句。等了一天,昨天終於等到有心人為三日月姫進行翻譯。看完整首的歌詞翻譯,筆者對三日月姫更有愛了。筆者以下的分析借用了yanao歌詞翻譯。

  三日月姫以月亮,貫穿全首。黒うさP把月亮擬人化,化身成「三日月姫」,一位美麗但只會在晚上短暫出現的姑娘。以月亮比喻為心愛的女性,歌曲一開始,如呼告般唱出「新月般的妳啊,始終躲藏著,不知不覺間為相思所苦……讓我夢見淡薄的一夢吧。」,「始終躲藏著」這句,會令人在想:月姫因何事而躲藏著?是因為害羞,還是她根本對對方無情,不想出來?
「新月般的妳啊,請躲藏起來,不要讓任何人看到你」 
「在雨雪過後,癡等無數夜晚」
  黒うさP充分利用月亮的不同形態,令月姫的形象很突出。五人的分唱及合唱都配合得很好。

  • ぽこた眼中的月姫是「如同潔白芬芳的花朵般,如此温柔」。
  • 蛇足形容月姬如「撫上的雪景」。融掉了的雪,就如流下的淚水,令人願意為她奉獻出一切。
  • 月姬帶給みーちゃん的,是哀愁,過去的一切已經逝去。一切只能追憶。
  • koma'n覺得月姫「彷彿是夜裡的海市蜃樓」,以為自己抓住了,但才發覺月姬原來只是幻象。
  • 純潔、動人、美好、虛幻,這都是月姬的形象。月姬如此美好,但卻不能接近。「新月般的妳啊,請躲藏起來,不要讓任何人看到你」,那就不如忘記她吧?但真的能做到嗎?
  • 「如果這片天空會在某天墜下,是否就能擁抱妳的那顆心?」雖然痛苦,但五人依然願意等下去,等待月姬打開心扉的一天。
  • 這首的感情節奏是:追憶,想起月姬美好的種種。 如夢醒過來,內心卻開始掙扎,知道彼此沒有結果,想要消極地忘記。最後,心內下了決定——但即使是夢又如何,他們仍然選擇等待。大概就是這樣吧?


狐狸面具?
  不論是イラストメインPV,或者是真人PV,五人都手執狐狸面具(筆者又不其然地想起狐ノ嫁入リ),時而掩臉,時而露出臉來。到底狐狸面具,有什麼含意?會不會有月姬躲藏著的意思?還是,這是掩飾傷心的面具?

  期待4月18日發售的專輯。

4 則留言:

  1. 千本櫻不是愛國歌曲喔,它正好相反,是在諷刺日本的軍團主義。

    回覆刪除
  2. 不好意思宣傳一下.....我做了三日月姬的歌詞資料(包括羅馬拼音、日文拼音)還有一些關於這首歌的小資料,希望可以讓想唱歌的人盡興喔~

    http://www.qbqlink.com/lyrics/mikazukihime.htm

    謝謝(´・ω・`)

    回覆刪除
  3. 怎麼沒有K太郎眼中的月姬??

    回覆刪除
  4. 真人秀場聊天室熱舞,色成人之美快播圖片,CL視頻下載
    真人秀場跳舞聊天室,午夜倫理電影在線觀看,CL社區最新的地址
    293真人秀場聊天室,快播成人電影網站,2014cl社區最新入口
    大尺度真人秀場聊天室,性愛三級片,91成人網址
    AQ真人秀場聊天室,快播黃色網站,91視頻網站
    網頁真人秀場聊天室,狠狠來,91在線視頻26uuu成人快播影院
    煙台真人秀場聊天室,麒麟色快播,91成人視頻網站
    深圳真人秀場聊天室,深圳快播成人電影網,91成人電影快播網
    212真人秀場聊天室,淫逼色色網,清純女友影院播放器
    293真人秀視頻聊天室,三級情色影片,清純美女影院
    性感美女QQ真人秀視頻,成人淫網,慾望之都論壇
    夫妻真人秀視頻軟件,騷妹妹成人社區,17K小說網
    痴漢成人俱樂,beautyleg真人秀視頻,嫂子色情圖-哥也色中文
    293真人秀視頻聊天室,韓國三級電影,三級小說風流小農民
    美女真人秀視頻,CKCK愛情電影網,免費三級小說鄉村春事
    成人視訊,台灣真人秀視頻,999咪咪色網-好看的三級小說推薦
    情趣內衣真人秀,操逼愛愛圖片,有色的日本美女圖片
    成人性愛,美女真人秀視頻網站,日本色情亂倫小說
    真人秀視頻網站,色狗狗快播黃色電影,日本美女祼體圖片圖
    美女真人秀視頻六房間,快播倫理片,妹妹好色電影網
    澳門美女真人秀視頻,快播色情電影網址,AV小次郎影院
    美女真人秀視頻唱歌,123成人網,AV天堂影院
    性感美女QQ真人秀視頻,快播無毒在線影院,歐美AV女神
    男人和美女親熱視頻,啵啵成人電影網,歐美AV明星
    免費真人秀多人視頻,色播情色網,歐美AV排行榜
    視頻交友社區,蜜桃圖片區,電影網叮叮社區
    5見真人秀,色人閣成人電影,情色基地電影網站
    韓國美女主播真人秀,成人性教育網,38情色基地在線電影
    視頻交友真人秀,婷婷成人社新網址,色妹妹兩性小說
    多人視頻交友聊天室,快播成人動漫網,38情人基地
    妹妹聊,快播色狗網,小色網新網址
    哈比嘍,防屏蔽酒色網,小色網情色網
    戶外交友真人秀節目,色圖片,偷偷擼夜夜擼影院
    視頻聊天室真人秀場,色中色論壇,夜夜擼網站加多擼
    台灣真人秀全集視頻,222GG情色網,偷偷擼射影院
    視頻交友互動平台,成人午夜電影快播網站,偷偷擼影院首頁
    美國真人秀節目視頻,亞洲90色魯魯圖片,極品偷偷擼影院
    男同志,相親網,919色站導航,偷偷擼影院久久愛
    色全色美女圖片,好色之徒快播電影,偷偷魯圖片
    快播性感白色短裙寫真,色色社區快播,唯一偷偷魯圖片影院
    黃網吧網址,亞洲妹525情色,偷偷擼影院主頁
    色狼QQQ娛樂網,97蜜桃圖片,樂文小說網
    土豆網免費影片,我秀視頻聊天,情色婷婷做愛網-熱熱色影院
    我秀美女主播,愛AV情色快播,熱熱色影院快播成人電影網站
    伊利影片區-我秀在線演藝,611aa情色,日本成人動漫網圖
    我秀聊天室,色婷婷視頻,日本衛星成人頻道
    六間房視頻聊天室,天天好逼網,3D影片免費下載
    163聊免費聊天室,色情快撥成人電影,亞洲唯美性愛電影
    情趣透明內衣專賣店,久久色色成人電影網,成人動畫片遊戲

    回覆刪除